Date Log
VAI TRÒ LIÊN KẾT CỦA MỘT SỐ PHÉP LIÊN KẾT HÌNH THỨC TRONG VĂN BẢN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC
Corresponding Author(s) : Lê Đức Luận
Tạp chí Khoa học Xã hội, Nhân văn và Giáo dục,
T. 7 S. 3 (2017): TẠP CHÍ KHOA HỌC XÃ HỘI, NHÂN VĂN VÀ GIÁO DỤC
Tóm tắt
Văn bản hành chính là loại văn bản có tính tư tưởng cao, có kết cấu chặt chẽ, văn phong rõ ràng, khúc chiết, lập luận chặt chẽ. Liên kết hình thức là liên kết các phương tiện ngôn ngữ nhằm liên kết nội dung. Trong các phép liên kết hình thức thì phép lặp, phép nối và phép liên tưởng có hiệu lực lập luận và vai trò cao trong việc liên kết văn bản. Phép lặp nhấn mạnh, nhắc lại những từ ngữ và các cấu trúc cú pháp chủ chốt thể hiện chủ đề của đoạn văn. Phép nối nhằm mục đích mở rộng mệnh đề, bổ sung những yếu tố cần thiết tạo nên sự cân đối hài giữa các yếu tố trong mệnh đề, giữa các mệnh đề trong câu. Phép liên tưởng điển hình thường gặp trong văn bản hành chính là liên tưởng bao hàm và số lượng. Cả hai phương thức này đều lập luận theo lối diễn dịch, nêu phần tổng quan trước rồi sau đó phân tích cụ thể từng khía cạnh, chi tiết. Liên kết hình thức trong các văn bản hành chính nhà nước tại Học viện Chính trị - Hành chính khu vực III vừa thể hiện đặc trưng văn bản hành chính nói chung vừa thể hiện nét riêng về mặt nội dung văn bản trong cơ quan đảng ở một Học viện cụ thể.
Từ khóa
Tải về trích dẫn
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)BibTeX
-
[1] Diệp Quang Ban (1999). Văn bản và liên kết văn bản. NXB Giáo dục, Hà Nội.
[2] Diệp Quang Ban (2010). Văn bản và liên kết trong tiếng Việt. NXB Giáo dục Việt Nam, Hà Nội.
[3] Đỗ Hữu Châu (chủ biên), Nguyễn Thị Ngọc Diệu (2005). Giáo trình giản yếu về ngữ pháp văn bản. NXB Đà Nẵng.
[4] Nguyễn Tài Cẩn (1975). Ngữ pháp Tiếng Việt. NXB ĐH và THCN, Hà Nội.
[5] Nguyễn Chí Hòa (2006). Các phương tiện liên kết và tổ chức văn bản. NXB Đại học Quốc gia Hà Nội.
[6] Nguyễn Thiện Giáp (2010). Từ vựng tiếng Việt. NXB Giáo dục Việt Nam, Hà Nội.
[7] I. R. Galperin (1987). Văn bản với tư cách đối tượng nghiên cứu ngôn ngữ học. NXB KHXH, Hà Nội.
[8] Nguyễn Văn Khang (2002). Tiếng Việt trong giao tiếp hành chính. NXB Văn hóa Thông tin, Hà Nội.
[9] Đinh Trọng Lạc (1994). Phong cách học văn bản. NXB Giáo dục Việt Nam, Hà Nội.
[10] Lê Đức Luận (2013). Giáo trình ngữ pháp văn bản. Khoa ngữ văn, Trường Đại học Sư phạm – ĐH Đà Nẵng (lưu hành nội bộ).
[11] O.I. Moskalskaja (1996). Ngữ pháp văn bản. Trần Ngọc Thêm dịch, NXB Giáo dục, Hà Nội.
[12] Nguyễn Thị Việt Thanh (1997). Hệ thống liên kết lời nói tiếng Việt. NXB Giáo dục, Hà Nội.
[13] Trần Ngọc Thêm (2011). Hệ thống liên kết văn bản tiếng Việt. NXB Giáo dục Việt Nam, Hà Nội.
[14] Văn bản hành chính nhà nước tại Học viện Chính trị - Hành chính khu vực III.