Date Log
NHẬN DIỆN TRUYỀN THUYẾT HẬU CHIẾN: MỘT DẪN NHẬP VỀ KHÁI NIỆM, ĐẶC ĐIỂM VÀ MOTIF
Corresponding Author(s) : Đàm Nghĩa Hiếu
Tạp chí Khoa học Xã hội, Nhân văn và Giáo dục,
T. 16 S. 01 (2026): Tạp chí Khoa học Xã hội Nhân văn và Giáo dục
Tóm tắt
Bài viết đặt vấn đề nhận diện truyền thuyết hậu chiến như một nhánh tự sự đặc thù của truyền thuyết đương đại Việt Nam. Xuất phát từ thực tế nhiều truyện kể về linh hồn người chết, báo mộng, hài cốt thất lạc, sự linh ứng, không gian thiêng và các thực hành tưởng niệm sau chiến tranh vẫn thường được nhìn như lời đồn hay chuyện ma, bài viết tiếp cận những tự sự này từ góc nhìn Folklore đương đại. Trên cơ sở hệ thống 48 truyền thuyết hậu chiến được sưu tầm tại thành phố Đà Nẵng hiện nay, trong mối liên hệ với vùng ký ức Quảng Nam - Đà Nẵng trước đây, bằng sự kết hợp giữa điền dã trực tiếp và điền dã ảo, bài viết không xác minh tính “có thật” của các yếu tố siêu nhiên, mà phân tích chúng như tư liệu tự sự, niềm tin và ký ức cộng đồng. Bằng việc nhìn lại các nghiên cứu về truyền thuyết, truyền thuyết đương đại, trải nghiệm siêu hình và ký ức hậu chiến, kết hợp với thao tác nhận diện thể loại, phân tích motif và diễn giải ý nghĩa văn hóa - xã hội, bài viết bước đầu đề xuất khái niệm truyền thuyết hậu chiến, xác định một số đặc điểm nhận diện và chỉ ra ba nhóm motif tiêu biểu. Đó là motif hồn trở về và giao tiếp với người sống; motif linh ứng/báo ứng và thiêng hóa không gian hậu chiến; motif báo mộng - chỉ dẫn - tìm kiếm/quy tập hài cốt. Qua đó, bài viết góp phần định danh và hệ thống hóa truyền thuyết hậu chiến trên các bình diện khái niệm, đặc điểm và motif, xem đây như một hình thức Folklore đang vận hành trong đời sống Việt Nam đương đại, đồng thời gợi mở khả năng tiếp cận nhánh tự sự này từ lăng kính ký ức tập thể.
Từ khóa
Tải về trích dẫn
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)BibTeX
- Brunvand, J. H. (2001). Encyclopedia of urban legends. W. W. Norton.
- Đàm, N. H., Trần, V. K. D., Vũ, M. H., Trần, T. T., Bùi, T. P. T., & Dương, V. N. Q. (2026). Từ Folklore đến Digital Folklore: một tiếp cận lý thuyết về sự tương tác giữa truyền thống và đổi mới. Tạp chí Khoa học và Công nghệ Đại học Đà Nẵng, 24(4), 148-154. https://doi.org/10.31130/ud-jst.2026.24(4).130
- Dégh, L. (2001). Legend and belief: Dialectics of a folklore genre. Indiana University Press.
- Ellis, B. (2001). Aliens, ghosts, and cults: Legends we live. University Press of Mississippi.
- Hoàng, H. P. (2025). Tính liên văn bản trong truyền thuyết về chủ đề tôn giáo, tín ngưỡng trên vùng đất Thừa Thiên Huế. Luận án Tiến sĩ, Trường Đại học Sư phạm, Đại học Huế.
- Hoàng, H. P. (2025). Truyền thuyết đương đại về hồn ma gắn với sự kiện thất thủ kinh đô Huế 1885: Đối thoại giữa kí ức thể chế và dân sự. HNUE Journal of Science Social Science, 70(2), 35-46. https://doi.org/10.18173/2354-1067.2025-0018
- Hoang, H. P. (2026). From trauma to legend: Ghost narratives and postwar memory in Mỹ Lai. Advances in Southeast Asian Studies, 19(1), D1-D23. https://doi.org/10.14764/10.ASEAS-0137
- Kiều, T. H. (1971). Truyền thuyết anh hùng trong thời kỳ phong kiến. Trong: Truyền thống anh hùng dân tộc trong loại hình tự sự dân gian Việt Nam. Khoa học xã hội.
- Krawczyk-Wasilewska, V. (2016). Folklore in the digital age: Collected essays. Łódź University Press & Jagiellonian University Press.
- Kwon, H. (2008). Ghosts of war in Vietnam. Cambridge University Press.
- Nguyễn, Đ. C. (1957). Sơ thảo lịch sử văn học Việt Nam: Quyển I (Phần ngữ ngôn văn tự và văn học truyền miệng). Văn Sử Địa.
- Nguyễn, T. K. N. (2019). Folklore và thời đại kĩ thuật số: Hướng đến một đánh giá toàn. Tạp chí Văn học, (3), 76-81.
- Nguyen, T. K. N. (2021). Metaphysical experiences in postwar Vietnam. Narrative Culture, 8(2), 297-316. https://digitalcommons.wayne.edu/narrative/vol8/iss2/8
- Nguyễn, T. K. N. (2024). Nghiên cứu truyền thuyết đương đại: Khuynh hướng, trữ lượng và viễn cảnh. HNUE Journal of Science Social Science, 69(3), 3-13. https://doi.org/10.18173/2354-1067.2024-0043
- Nguyễn, T. K. N. (2025). Phương pháp luận nghiên cứu văn học dân gian (Giáo trình sau đại học). Đại học Huế.
- Nguyen, T. K. N., & Hoang, H. P. (2026). Contemporary legend as vernacular politics in postwar Hue: Memory, ritual practice and contested sacred spaces. South East Asia Research, 34(2). https://doi.org/10.1080/0967828X.2026.2641426
- Tăng, K. N. (2020). Việc biên soạn từ điển “type” và “motif” trong ngành folklore thế giới. Khoa Ngữ văn - Trường Đại học Sư phạm Hà Nội. http://nguvan.hnue.edu.vn/Nghi%C3%AAn-c%E1%BB%A9u/V%C4%83n-h%E1%BB%8Dc-d%C3%A2n-gian/p/viec-bien-soan-tu-dien-type-va-motif-trong-nganh-folklore-the-gioi-229
- Toan, A. (1992). Nếp cũ: Tín ngưỡng Việt Nam. Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh.
- Trần, T. A. (2014). Đặc trưng thể loại và việc văn bản hóa truyền thuyết dân gian Việt Nam. Khoa học xã hội.